<HTML>

<HEAD>

<META NAME="description" CONTENT="IMAV-Hydraulik GmbH - 联系方式 - 联系方式 - (metropolitan area view)">

<META NAME="keywords" CONTENT="imav,imav-hydraulik gmbh,hydraulik">

<META NAME="ROBOTS" CONTENT="all">

<META HTTP-EQUIV="EXPIRES" CONTENT=86400>

<META NAME="REVISIT-AFTER" CONTENT="1 day">

<META HTTP-EQUIV="CONTENT-LANGUAGE" CONTENT="zh">

<META HTTP-EQUIV="CONTENT-Type" CONTENT="text/html; charset=UTF-8">

<META NAME="copyright" content="imav.com, (c) 1997 - 2013">

<META NAME="Author" CONTENT="Thomas Vester">

<META NAME="EMail" CONTENT="mailto:info@imav.com">

<TITLE>IMAV-Hydraulik GmbH / 联系方式 - 联系方式 - metropolitan area view</TITLE>

<script language="JavaScript" SRC="../../pics/js/imav.js" type="text/javascript"></script>

<script type="text/javascript" src="http://maps.google.com/maps/api/js?sensor=false"></script>

<script type="text/javascript">

  var infowindow;

(function () {


  google.maps.Map.prototype.markers = new Array();

    
  google.maps.Map.prototype.addMarker = function(marker) {

    this.markers[this.markers.length] = marker;

  };

    
  google.maps.Map.prototype.getMarkers = function() {

    return this.markers

  };

    
  google.maps.Map.prototype.clearMarkers = function() {

    if(infowindow) {

      infowindow.close();

    }

    
    for(var i=0; i<this.markers.length; i++){

      this.markers[i].set_map(null);

    }

  };

})();

  
  function initialize() {

    var latlng = new google.maps.LatLng(51.192,6.7);

    var myOptions = {

      zoom: 9,

      center: latlng,

      mapTypeId: google.maps.MapTypeId.ROADMAP

      //mapTypeId: google.maps.MapTypeId.SATELLITE

    };

    map = new google.maps.Map(document.getElementById("map_canvas"), myOptions);

    
    var a = new Array();

    var t =  new Object();

    t.name = "IMAV Hydraulik GmbH<BR>Siemensring 87<br>47877 Willich - Germany"

    t.lat =  51.27

    t.lng =  6.509

    a[0] = t;


    for (var i = 0; i < a.length; i++) {

        var latlng = new google.maps.LatLng(a[i].lat, a[i].lng);

        map.addMarker(createMarker(a[i].name,latlng));

     }

  }

  
  function createMarker(name, latlng) {

    var marker = new google.maps.Marker({position: latlng, map: map});

    google.maps.event.addListener(marker, "click", function() {

      if (infowindow) infowindow.close();

      infowindow = new google.maps.InfoWindow({content: name});

      infowindow.open(map, marker);

    });

    return marker;

  }


</script>

<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../pics/css/imav.css">

</HEAD>

<BODY marginwidth=0 marginheight=0 leftmargin=0 topmargin=0 BGCOLOR="#FFFFFF" BACKGROUND="../../pics/tpl/bg_imav_sn.gif" onload="initialize()">

<TABLE BORDER=0 HEIGHT=100% WIDTH=772 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>

<!-- BEG TOP -->

<TR><TD WIDTH=772 HEIGHT=100% VALIGN=TOP><TABLE BORDER=0 WIDTH=772 HEIGHT=100% CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>

<!-- BEG HD -->

<TR>

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=3 HEIGHT=6 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=122 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=122 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=3 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=4 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=506 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=506 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=4 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=3 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=122 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=122 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=3 HEIGHT=6 BORDER=0 ALT=""></TD>

</TR>

<TR>

<TD WIDTH=128 COLSPAN=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><NOBR><A TARGET="_top" HREF="../0000/index.htm"><IMG SRC="../../pics/tpl/hd01.gif" WIDTH=127 HEIGHT=31 BORDER=0 ALT=""><IMG SRC="../../pics/tpl/hd02.gif" WIDTH=1 HEIGHT=31 BORDER=0 ALT=""></A></NOBR></TD>

<TD WIDTH=516 COLSPAN=5 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/tpl/hd02.gif" WIDTH=516 HEIGHT=31 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=128 COLSPAN=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><NOBR><IMG SRC="../../pics/tpl/hd02.gif" WIDTH=1 HEIGHT=31 BORDER=0 ALT=""><A TARGET="_top" HREF="../0000/index.htm"><IMG SRC="../../pics/tpl/hd01.gif" WIDTH=127 HEIGHT=31 BORDER=0 ALT=""></A></NOBR></TD>

</TR>

<TR>

<TD WIDTH=128 COLSPAN=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=128 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

<TD WIDTH=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=14 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=506 ALIGN=LEFT VALIGN=BOTTOM BGCOLOR="#FFFFFF"><TABLE BORDER=0 WIDTH=506 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>

<!-- BEG HD_NV -->

	<TR>

	<TD WIDTH=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=11 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=11 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

	<TD CLASS="TDH" WIDTH=128 ALIGN=LEFT VALIGN=BOTTOM BGCOLOR="#FFFFFF"><A TARGET="_top" CLASS="TDH" HREF="../0101/index.htm" onmouseover="pon('hd0101')" onmouseout="poff('hd0101')"><IMG SRC="../../pics/tpl/hn01_off.gif" WIDTH=12 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="hd0101">最新消息</A></TD>

	<TD CLASS="TDH" WIDTH=136 ALIGN=LEFT VALIGN=BOTTOM BGCOLOR="#FFFFFF"><A TARGET="_top" CLASS="TDH" HREF="../0201/index.htm" onmouseover="pon('hd0102')" onmouseout="poff('hd0102')"><IMG SRC="../../pics/tpl/hn01_off.gif" WIDTH=12 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="hd0102">产品介绍</A></TD>

	<TD CLASS="TDH" WIDTH=162 ALIGN=LEFT VALIGN=BOTTOM BGCOLOR="#FFFFFF"><A TARGET="_top" CLASS="TDH" HREF="../0301/index.htm" onmouseover="pon('hd0103')" onmouseout="poff('hd0103')"><IMG SRC="../../pics/tpl/hn01_off.gif" WIDTH=12 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="hd0103">企业介绍</A></TD>

	<TD CLASS="TDH" WIDTH=68 ALIGN=LEFT VALIGN=BOTTOM BGCOLOR="#FFFFFF"><A TARGET="_top" CLASS="TDH" HREF="../0401/index.htm" onmouseover="pon('hd0104')" onmouseout="poff('hd0104')"><IMG SRC="../../pics/tpl/hn01_on.gif" WIDTH=12 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="hd0104">联系方式</A></TD>

	</TR>

<!-- END HD_NV -->

	<TR>

	<TD WIDTH=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=11 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=11 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=128 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=128 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=136 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=136 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=162 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=162 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=68 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=68 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	</TR>

</TABLE></TD>

<TD WIDTH=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

<TD WIDTH=128 COLSPAN=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=128 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

</TR>

<!-- END HD / BEG CT-->

<TR>

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=3 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<!-- BEG CT_NV -->

<TD CLASS="TDNy" WIDTH=122 HEIGHT=100% ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=14 BORDER=0 ALT=""><BR>

<IMG SRC="../../pics/tpl/ln01_on.gif" WIDTH=12 HEIGHT=13 BORDER=0 ALT="" NAME="ln0401index">联系方式<BR>

<A TARGET="_top" CLASS="TDN" HREF="../0401/040101.htm" onmouseover="pon('ln040101')" onmouseout="poff('ln040101')"><IMG SRC="../../pics/tpl/ln02_off.gif" WIDTH=12 HEIGHT=13 BORDER=0 ALT="" NAME="ln040101">具体图示</A><BR>

<A TARGET="_top" CLASS="TDN" HREF="../0402/index.htm" onmouseover="pon('ln0402index')" onmouseout="poff('ln0402index')"><IMG SRC="../../pics/tpl/ln01_off.gif" WIDTH=12 HEIGHT=13 BORDER=0 ALT="" NAME="ln0402index">您还有疑问</A><BR>

<A TARGET="_top" CLASS="TDN" HREF="../0403/index.htm" onmouseover="pon('ln0403index')" onmouseout="poff('ln0403index')"><IMG SRC="../../pics/tpl/ln01_off.gif" WIDTH=12 HEIGHT=13 BORDER=0 ALT="" NAME="ln0403index">版本说明</A><BR>

<IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=122 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<!-- EBD CT_NV -->

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

<TD WIDTH=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#000000"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=639 COLSPAN=6 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><TABLE BORDER=0 WIDTH=639 HEIGHT=100% CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>

	<TR>

	<TD WIDTH=12 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#000000"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=12 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=482 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#000000"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=482 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=12 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#000000"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=12 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=1 HEIGHT=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#000000"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

	<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

	<TD WIDTH=122 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

	<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

	</TR>

	<TR>

	<TD WIDTH=12 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

	<TD WIDTH=482 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

	<TD WIDTH=12 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

	<TD WIDTH=1 HEIGHT=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#000000"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=13 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

	<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

	<TD WIDTH=122 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

	<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

	</TR>

<!-- BEG CT_CT -->

	<TR>

	<TD WIDTH=12 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

	<TD WIDTH=482 ALIGN=CENTER VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/imav_db.gif" WIDTH=199 HEIGHT=49 BORDER=0 ALT=""><BR>

<BR>

公司地址<BR>

Siemensring 87<br>

D-47877 Willich  <br>

<br>

电话： ++49 (0)2154 - 8162.000<br>

传真： ++49 (0)2154 - 8162.499<br>

邮件： <a CLASS="TD" href="mailto:info@imav.com">info@imav.com</a><br>

主页： <a CLASS="TD" href="http://www.imav.com">www.imav.com</a><BR>

<BR>

公司法人代表:<BR>Nicolai Linssen<BR>

<BR>

<CENTER>

<div id="map_canvas" style="width:425px; height:350px;"></div><BR>

<B>&#187;</B> <a CLASS="TD" href="040101.htm"><B>Detail view</B></a><BR>

<B>&#187;</B> <A CLASS="TD" TARGET="_blank" HREF="http://maps.google.de/maps?q=Siemensring+87,+Willich&hl=de&ie=UTF8&sll=51.26639,6.5093&sspn=0.010604,0.01929&vpsrc=0&hq=&hnear=Siemensring+87,+47877+Willich+Nordrhein-Westfalen&t=m&z=16"><B>route planning</B></A><BR>

</CENTER>

<br>

<BR>


	</TD>

	<TD WIDTH=12 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

	<TD WIDTH=1 HEIGHT=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#000000"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

	<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

	<TD CLASS="TDN" WIDTH=122 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"><!-- SN_CT --><BR>


	</TD>

	<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

	</TR>

<!-- END CT_CT -->

	<TR>

	<TD WIDTH=12 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

	<TD WIDTH=482 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

	<TD WIDTH=12 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

	<TD WIDTH=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#000000"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=4 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

	<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

	<TD WIDTH=122 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

	<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

	</TR>

	<TR>

	<TD WIDTH=12 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#000000"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=12 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=482 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#000000"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=482 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=12 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#000000"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=12 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD HEIGHT=1 WIDTH=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#000000"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=4 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=3 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=122 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=122 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=3 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	</TR>

</TABLE></TD>

</TR>

<!-- END CT -->

<!-- END TOP / BEG BT-->


<TR>

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=3 HEIGHT=8 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD CLASS="TDcc" WIDTH=122 ALIGN=CENTER VALIGN=BOTTOM BGCOLOR="#007755"><BR><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""><BR>

	<A TARGET="_blank" CLASS="TDcc2"

	<IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=122 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=3 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=4 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD CLASS="TDBs" WIDTH=506 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=4 BORDER=0 ALT=""><BR>

<TABLE BORDER=0 WIDTH=506 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>

<TR>

<TD CLASS="TDBs" WIDTH=12 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=12 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD CLASS="TDBs" WIDTH=114 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF">语言选择:</TD>

<TD CLASS="TDBs" WIDTH=380 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><NOBR><A TARGET="_top" CLASS="TDBs" HREF="../../DE/0401/index.htm" onmouseover="pon('de')" onmouseout="poff('de')"><IMG SRC="../../pics/tpl/de_off.gif" WIDTH=17 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="de"> Deutsch</A>&nbsp;&nbsp;</NOBR>

<NOBR><A TARGET="_top" CLASS="TDBs" HREF="../../EN/0401/index.htm" onmouseover="pon('en')" onmouseout="poff('en')"><IMG SRC="../../pics/tpl/en_off.gif" WIDTH=17 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="en"> English</A>&nbsp;&nbsp;</NOBR>

<NOBR><A TARGET="_top" CLASS="TDBs" HREF="../../FR/0401/index.htm" onmouseover="pon('fr')" onmouseout="poff('fr')"><IMG SRC="../../pics/tpl/fr_off.gif" WIDTH=17 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="fr"> Fran&ccedil;ais</A>&nbsp;&nbsp;</NOBR>

<NOBR><A TARGET="_top" CLASS="TDBs" HREF="../../ES/0401/index.htm" onmouseover="pon('es')" onmouseout="poff('es')"><IMG SRC="../../pics/tpl/es_off.gif" WIDTH=17 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="es"> Espa&ntilde;ol</A>&nbsp;&nbsp;</NOBR>

<NOBR><A TARGET="_top" CLASS="TDBs" HREF="../../SK/0401/index.htm" onmouseover="pon('sk')" onmouseout="poff('sk')"><IMG SRC="../../pics/tpl/sk_off.gif" WIDTH=17 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="sk"> Srpsko-Hrvatski</A>&nbsp;&nbsp;</NOBR>

<NOBR><A TARGET="_top" CLASS="TDBs" HREF="../../PL/0401/index.htm" onmouseover="pon('pl')" onmouseout="poff('pl')"><IMG SRC="../../pics/tpl/pl_off.gif" WIDTH=17 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="pl"> Polski</A>&nbsp;&nbsp;</NOBR>

<NOBR><A TARGET="_top" CLASS="TDBs" HREF="../../PT/0401/index.htm" onmouseover="pon('pt')" onmouseout="poff('pt')"><IMG SRC="../../pics/tpl/pt_off.gif" WIDTH=17 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="pt"> Portugu&ecirc;s</A>&nbsp;&nbsp;</NOBR>

<NOBR><A TARGET="_top" CLASS="TDBs" HREF="../../LT/0401/index.htm" onmouseover="pon('lt')" onmouseout="poff('lt')"><IMG SRC="../../pics/tpl/lt_off.gif" WIDTH=17 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="lt"> Lietuvi&oslash; k.</A>&nbsp;&nbsp;</NOBR>

<NOBR><A TARGET="_top" CLASS="TDBs" HREF="../../LV/0401/index.htm" onmouseover="pon('lv')" onmouseout="poff('lv')"><IMG SRC="../../pics/tpl/lv_off.gif" WIDTH=17 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="lv"> Latvie&#353;u</A>&nbsp;&nbsp;</NOBR>

<NOBR><A TARGET="_top" CLASS="TDBs" HREF="../../ET/0401/index.htm" onmouseover="pon('et')" onmouseout="poff('et')"><IMG SRC="../../pics/tpl/et_off.gif" WIDTH=17 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="et"> Eesti keel</A>&nbsp;&nbsp;</NOBR>

<NOBR><IMG SRC="../../pics/tpl/cn_on.gif" WIDTH=17 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="cn"> 汉语&nbsp;&nbsp;</NOBR>

</TD></TR>

</TABLE>

<IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=6 BORDER=0 ALT=""><BR>

<IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=12 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT="">&copy; 1997 - 2013 <A TARGET="_top" CLASS="TDBs" HREF="../0403/index.htm">IMAV-Hydraulik GmbH, Siemensring 87, D-47877 Willich</A></TD>

<TD WIDTH=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

<TD WIDTH=122 ALIGN=LEFT VALIGN=BOTTOM><IMG SRC="../../pics/IMAV_TUEV_Cert_3325_9105050963k.gif" WIDTH=122 HEIGHT=57 BORDER=0 ALT="Zertifiziertes Managementsystem gem&#228;&#223; ISO 9001:2008, T&#220;V Rheinland ID:9105050963"></TD>

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

</TR>

<TR>

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=6 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=122 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

<TD WIDTH=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

<TD WIDTH=506 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

<TD WIDTH=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

<TD WIDTH=122 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

</TR>

<!-- END BT -->

</TABLE></TD>

</TR>

</TABLE></BODY></HTML>