<HTML>

<HEAD>

<META NAME="description" CONTENT="IMAV-Hydraulik GmbH - IMAV液压器械有限责任公司成立于1976年，按照客户要求提供一系列具有革新性的短油管液压控制设备。我们过硬的技术队伊在与客户的合作下，研发出层次分明的控制图，结构合理，满足客户的要求。">

<META NAME="keywords" CONTENT="imav,imav-hydraulik gmbh,hydraulik">

<META NAME="ROBOTS" CONTENT="all">

<META HTTP-EQUIV="EXPIRES" CONTENT=86400>

<META NAME="REVISIT-AFTER" CONTENT="1 day">

<META HTTP-EQUIV="CONTENT-LANGUAGE" CONTENT="zh">

<META HTTP-EQUIV="CONTENT-Type" CONTENT="text/html; charset=UTF-8">

<META NAME="copyright" content="cc-live.net, (c) 1997 - 2013">

<META NAME="Author" CONTENT="Claus Vester">

<META NAME="EMail" CONTENT="mailto:redaktion@cclive.net">

<TITLE>IMAV-Hydraulik GmbH / 企业介绍</TITLE>

<script language="JavaScript" SRC="../../pics/js/imav.js" type="text/javascript"></script>

<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../pics/css/imav.css">

</HEAD>

<BODY marginwidth=0 marginheight=0 leftmargin=0 topmargin=0 BGCOLOR="#FFFFFF" BACKGROUND="../../pics/tpl/bg_imav_sn.gif">

<TABLE BORDER=0 HEIGHT=100% WIDTH=772 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>

<!-- BEG TOP -->

<TR><TD WIDTH=772 HEIGHT=100% VALIGN=TOP><TABLE BORDER=0 WIDTH=772 HEIGHT=100% CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>

<!-- BEG HD -->

<TR>

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=3 HEIGHT=6 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=122 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=122 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=3 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=4 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=506 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=506 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=4 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=3 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=122 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=122 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=3 HEIGHT=6 BORDER=0 ALT=""></TD>

</TR>

<TR>

<TD WIDTH=128 COLSPAN=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><NOBR><A TARGET="_top" HREF="../0000/index.htm"><IMG SRC="../../pics/tpl/hd01.gif" WIDTH=127 HEIGHT=31 BORDER=0 ALT=""><IMG SRC="../../pics/tpl/hd02.gif" WIDTH=1 HEIGHT=31 BORDER=0 ALT=""></A></NOBR></TD>

<TD WIDTH=516 COLSPAN=5 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/tpl/hd02.gif" WIDTH=516 HEIGHT=31 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=128 COLSPAN=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><NOBR><IMG SRC="../../pics/tpl/hd02.gif" WIDTH=1 HEIGHT=31 BORDER=0 ALT=""><A TARGET="_top" HREF="../0000/index.htm"><IMG SRC="../../pics/tpl/hd01.gif" WIDTH=127 HEIGHT=31 BORDER=0 ALT=""></A></NOBR></TD>

</TR>

<TR>

<TD WIDTH=128 COLSPAN=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=128 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

<TD WIDTH=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=14 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=506 ALIGN=LEFT VALIGN=BOTTOM BGCOLOR="#FFFFFF"><TABLE BORDER=0 WIDTH=506 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>

<!-- BEG HD_NV -->

	<TR>

	<TD WIDTH=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=11 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=11 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

	<TD CLASS="TDH" WIDTH=128 ALIGN=LEFT VALIGN=BOTTOM BGCOLOR="#FFFFFF"><A TARGET="_top" CLASS="TDH" HREF="../0101/index.htm" onmouseover="pon('hd0101')" onmouseout="poff('hd0101')"><IMG SRC="../../pics/tpl/hn01_off.gif" WIDTH=12 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="hd0101">最新消息</A></TD>

	<TD CLASS="TDH" WIDTH=136 ALIGN=LEFT VALIGN=BOTTOM BGCOLOR="#FFFFFF"><A TARGET="_top" CLASS="TDH" HREF="../0201/index.htm" onmouseover="pon('hd0102')" onmouseout="poff('hd0102')"><IMG SRC="../../pics/tpl/hn01_off.gif" WIDTH=12 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="hd0102">产品介绍</A></TD>

	<TD CLASS="TDH" WIDTH=162 ALIGN=LEFT VALIGN=BOTTOM BGCOLOR="#FFFFFF"><A TARGET="_top" CLASS="TDH" HREF="../0301/index.htm" onmouseover="pon('hd0103')" onmouseout="poff('hd0103')"><IMG SRC="../../pics/tpl/hn01_on.gif" WIDTH=12 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="hd0103">企业介绍</A></TD>

	<TD CLASS="TDH" WIDTH=68 ALIGN=LEFT VALIGN=BOTTOM BGCOLOR="#FFFFFF"><A TARGET="_top" CLASS="TDH" HREF="../0401/index.htm" onmouseover="pon('hd0104')" onmouseout="poff('hd0104')"><IMG SRC="../../pics/tpl/hn01_off.gif" WIDTH=12 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="hd0104">联系方式</A></TD>

	</TR>

<!-- END HD_NV -->

	<TR>

	<TD WIDTH=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=11 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=11 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=128 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=128 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=136 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=136 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=162 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=162 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=68 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=68 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	</TR>

</TABLE></TD>

<TD WIDTH=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

<TD WIDTH=128 COLSPAN=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=128 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

</TR>

<!-- END HD / BEG CT-->

<TR>

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=3 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<!-- BEG CT_NV -->

<TD CLASS="TDNy" WIDTH=122 HEIGHT=100% ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=14 BORDER=0 ALT=""><BR>

<IMG SRC="../../pics/tpl/ln01_on.gif" WIDTH=12 HEIGHT=13 BORDER=0 ALT="" NAME="ln0301index">企业介绍<BR>

<IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=122 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<!-- EBD CT_NV -->

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

<TD WIDTH=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#000000"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=639 COLSPAN=6 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><TABLE BORDER=0 WIDTH=639 HEIGHT=100% CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>

	<TR>

	<TD WIDTH=12 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#000000"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=12 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=482 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#000000"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=482 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=12 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#000000"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=12 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=1 HEIGHT=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#000000"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

	<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

	<TD WIDTH=122 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

	<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

	</TR>

	<TR>

	<TD WIDTH=12 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

	<TD WIDTH=482 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

	<TD WIDTH=12 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

	<TD WIDTH=1 HEIGHT=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#000000"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=13 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

	<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

	<TD WIDTH=122 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

	<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

	</TR>

<!-- BEG CT_CT -->

	<TR>

	<TD WIDTH=12 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

	<TD WIDTH=482 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><TABLE ALIGN=RIGHT BORDER=0 WIDTH=214 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>

		<TR><TD WIDTH=14><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=14 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD><TD WIDTH=200><IMG SRC="../../pics/0301_01.jpg" WIDTH=200 HEIGHT=146 BORDER=0 ALT=""></TD></TR>

		<TR><TD WIDTH=14><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=8 BORDER=0 ALT=""></TD><TD WIDTH=200></TD></TR>

	</TABLE><B>IMAV</B> 液压器械有限责任公司成立于 <B>1976</B> 年，按照客户要求提供一系列具有革新性的短油管液压控制设备。我们过硬的技术队伊在与客户的合作下，研发出层次分明的控制图，结构合理，满足客户的要求。<BR>

<BR>

公司位于梅尔布施-奥斯特拉特，地理位置绝佳。位于 <B>A44</B>、<B>A52</B> 和 <B>A57</B> 号高速公路，毗邻德国杜塞尔多夫国际机场，靠近科隆通往杜塞尔多夫、诺伊斯和克雷菲尔德的高速铁路旁，并且近邻杜塞尔多夫通往克雷菲尔德的地铁线。<BR>

<BR>

由于使用内螺丝阀门(<A TARGET="_top" CLASS="TD" HREF="../0201/202000000.htm">标准阀门</A>, <A TARGET="_top" CLASS="TD" HREF="../0201/203000000.htm">或者比例阀门</A>) <B>CETOP</B> 标准阀门以及其他法兰配件，使用模版式安装，尽可能少地使用油管，并实现控制单元的安装。<BR>

<BR>

这些条件使得安装和保养变得简单，减少可能出现的漏油现象，发挥技术和经济优势。<BR>

<BR>

我们的工程师经常和客户以及本公司的生产部门保持联系，能够在短时间内为您提供与空间条件相吻合的设计方案。<BR>

<BR>

<B>IMAV</B> 液压器械有限责任公司还拥有三个先进的 <B>CNC</B> 加工中心，具备迅速生产标准件的能力。<BR>

<BR>

	</TD>

	<TD WIDTH=12 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

	<TD WIDTH=1 HEIGHT=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#000000"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

	<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

	<TD CLASS="TDN" WIDTH=122 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"><!-- SN_CT --><BR>


	</TD>

	<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

	</TR>

<!-- END CT_CT -->

	<TR>

	<TD WIDTH=12 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

	<TD WIDTH=482 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

	<TD WIDTH=12 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

	<TD WIDTH=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#000000"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=4 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

	<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

	<TD WIDTH=122 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

	<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

	</TR>

	<TR>

	<TD WIDTH=12 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#000000"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=12 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=482 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#000000"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=482 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=12 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#000000"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=12 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD HEIGHT=1 WIDTH=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#000000"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=4 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=3 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=122 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=122 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=3 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

	</TR>

</TABLE></TD>

</TR>

<!-- END CT -->

<!-- END TOP / BEG BT-->


<TR>

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=3 HEIGHT=8 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD CLASS="TDcc" WIDTH=122 ALIGN=CENTER VALIGN=BOTTOM BGCOLOR="#007755">produced by<BR><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""><BR>

	<A TARGET="_blank" CLASS="TDcc2" HREF="http://www.cclive.net"><IMG SRC="../../pics/cclive.gif" WIDTH=28 HEIGHT=19 BORDER=0 ALT="">cc-live</A><BR>

	<IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=122 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=3 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=4 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD CLASS="TDBs" WIDTH=506 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=4 BORDER=0 ALT=""><BR>

<TABLE BORDER=0 WIDTH=506 CELLPADDING=0 CELLSPACING=0>

<TR>

<TD CLASS="TDBs" WIDTH=12 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=12 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD CLASS="TDBs" WIDTH=114 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF">语言选择:</TD>

<TD CLASS="TDBs" WIDTH=380 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"><NOBR><A TARGET="_top" CLASS="TDBs" HREF="../../DE/0301/index.htm" onmouseover="pon('de')" onmouseout="poff('de')"><IMG SRC="../../pics/tpl/de_off.gif" WIDTH=17 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="de"> Deutsch</A>&nbsp;&nbsp;</NOBR>

<NOBR><A TARGET="_top" CLASS="TDBs" HREF="../../EN/0301/index.htm" onmouseover="pon('en')" onmouseout="poff('en')"><IMG SRC="../../pics/tpl/en_off.gif" WIDTH=17 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="en"> English</A>&nbsp;&nbsp;</NOBR>

<NOBR><A TARGET="_top" CLASS="TDBs" HREF="../../FR/0301/index.htm" onmouseover="pon('fr')" onmouseout="poff('fr')"><IMG SRC="../../pics/tpl/fr_off.gif" WIDTH=17 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="fr"> Fran&ccedil;ais</A>&nbsp;&nbsp;</NOBR>

<NOBR><A TARGET="_top" CLASS="TDBs" HREF="../../ES/0301/index.htm" onmouseover="pon('es')" onmouseout="poff('es')"><IMG SRC="../../pics/tpl/es_off.gif" WIDTH=17 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="es"> Espa&ntilde;ol</A>&nbsp;&nbsp;</NOBR>

<NOBR><A TARGET="_top" CLASS="TDBs" HREF="../../SK/0301/index.htm" onmouseover="pon('sk')" onmouseout="poff('sk')"><IMG SRC="../../pics/tpl/sk_off.gif" WIDTH=17 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="sk"> Srpsko-Hrvatski</A>&nbsp;&nbsp;</NOBR>

<NOBR><A TARGET="_top" CLASS="TDBs" HREF="../../PL/0301/index.htm" onmouseover="pon('pl')" onmouseout="poff('pl')"><IMG SRC="../../pics/tpl/pl_off.gif" WIDTH=17 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="pl"> Polski</A>&nbsp;&nbsp;</NOBR>

<NOBR><A TARGET="_top" CLASS="TDBs" HREF="../../PT/0301/index.htm" onmouseover="pon('pt')" onmouseout="poff('pt')"><IMG SRC="../../pics/tpl/pt_off.gif" WIDTH=17 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="pt"> Portugu&ecirc;s</A>&nbsp;&nbsp;</NOBR>

<NOBR><A TARGET="_top" CLASS="TDBs" HREF="../../LT/0301/index.htm" onmouseover="pon('lt')" onmouseout="poff('lt')"><IMG SRC="../../pics/tpl/lt_off.gif" WIDTH=17 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="lt"> Lietuvi&oslash; k.</A>&nbsp;&nbsp;</NOBR>

<NOBR><A TARGET="_top" CLASS="TDBs" HREF="../../LV/0301/index.htm" onmouseover="pon('lv')" onmouseout="poff('lv')"><IMG SRC="../../pics/tpl/lv_off.gif" WIDTH=17 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="lv"> Latvie&#353;u</A>&nbsp;&nbsp;</NOBR>

<NOBR><A TARGET="_top" CLASS="TDBs" HREF="../../ET/0301/index.htm" onmouseover="pon('et')" onmouseout="poff('et')"><IMG SRC="../../pics/tpl/et_off.gif" WIDTH=17 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="et"> Eesti keel</A>&nbsp;&nbsp;</NOBR>

<NOBR><IMG SRC="../../pics/tpl/cn_on.gif" WIDTH=17 HEIGHT=9 BORDER=0 ALT="" NAME="cn"> 汉语&nbsp;&nbsp;</NOBR>

</TD></TR>

</TABLE>

<IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=6 BORDER=0 ALT=""><BR>

<IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=12 HEIGHT=1 BORDER=0 ALT="">&copy; 1997 - 2013 <A TARGET="_top" CLASS="TDBs" HREF="../0403/index.htm">IMAV-Hydraulik GmbH, Siemensring 87, D-47877 Willich</A></TD>

<TD WIDTH=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

<TD WIDTH=122 ALIGN=LEFT VALIGN=BOTTOM><IMG SRC="../../pics/IMAV_TUEV_Cert_3325_9105050963k.gif" WIDTH=122 HEIGHT=57 BORDER=0 ALT="Zertifiziertes Managementsystem gem&#228;&#223; ISO 9001:2008, T&#220;V Rheinland ID:9105050963"></TD>

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

</TR>

<TR>

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"><IMG SRC="../../pics/l0.gif" WIDTH=1 HEIGHT=6 BORDER=0 ALT=""></TD>

<TD WIDTH=122 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

<TD WIDTH=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

<TD WIDTH=506 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

<TD WIDTH=1 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

<TD WIDTH=4 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#FFFFFF"></TD>

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

<TD WIDTH=122 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

<TD WIDTH=3 ALIGN=LEFT VALIGN=TOP BGCOLOR="#007755"></TD>

</TR>

<!-- END BT -->

</TABLE></TD>

</TR>

</TABLE></BODY></HTML>